Кто занимался подобным, сколько человекочасов примерно уйдет на перевод конфы масштабов примерно как УТ.

много.

много, особенно если не шарить в УФ

перевод понятие растяжимое - можно делать один к одному, а можно вообще не заморачиваясь оставить почти все формы по умолчанию

(2) Ну плолжим первую будешь долго делать, к третьей уже основательно во всем разберешься, и уже ез проблем.
(1) Много это сколько?

(4) "к третьей уже основательно во всем разберешься, и уже ез проблем" наивный ))
я уже штук 5 наваял, а вопросов - дохрена и понятия особо так и не получил

(5) Сколько времени на эти 5 ушло?

(6) хз, я не замерял, делал по надобности, потом допиливал
на первую точно дня два ушло, но там долго сам макет рисовал, раскидывал по группам, потом долго нубствовал, прежде чем форум зас.рать вопросами ))

(7) Понятно, значит где то в среднем часа 4 на форму.

(8) если формы будут уровня УТ, то на одну может уйти и больше, не стоит забывать, что не только форма переделывается, но и вся логика работы форм перепахивается.

(0) Если надо только несколько документов то думаю за пару недель можно управится. Но это с переносом базового функционала.
Если все 1 в 1. То я бы сказал что это не реально вообще. Потому как по итогу получится тоже что внедрить УТ11.

(10) Ну к примеру работает пользователь с определенным количеством документов, и есму нужно создать интерфейс чтоб мог через вэб работать.

(11) Веб - это не просто управляемые формы, тут мало формы настругать, надо еще и оптимизацию клиент-серверного взаимодействия провести. Месяц будешь только учиться и эксперименты ставить. Потом сделаешь пару блинов комом, выбросишь их в корзину и только после этого нормально делать начнешь...

(11) для этого не надо всю конфу переводить на УФ )

(13) Не всю, но те документы скоторыми работают нужно.

(12) Где про эту оптимизацию почитать можно - в чем она заключается?

(15)
http://v8.1c.ru/metod/books/book.jsp?id=231

(16) Спасибо надо будет почитать.