При проведении документа клиенты одной подгрупы проводились на первый счёт, а другой подгрупы на другой счёт.

Пропиши счет клиента в карточке клиента и используй его при проведении